What should I have said to this woman? What would you have said?

You did the right thing. There's no point in saying anything. If she wants to show her ignorance, let her do so.